”Dancer in the Dark” bliver lidt for detaljefokuseret

På Aarhus Teater opsættes ”Dancer in the Dark” i en musikforestilling, der rammer både Lars von Triers filmunivers og Björks lydunivers.

★★★★☆☆

”Dancer in the Dark” på Aarhus Teater er en dramatisering af Lars von Triers film af samme titel fra år 2000, som blandt andet modtog De Gyldne Palmer i Cannes. Musikken til filmen, der desuden blev nomineret til en Oscar, er komponeret af islandske Björk, som også spiller hovedrollen i filmen. 

Historien handler om Selma, som lider af en øjensygdom, der gør både hende og hendes søn Gene gradvist blinde. Sammen med sønnen er hun rejst til USA for at arbejde på en metalvarefabrik og spare penge op til en øjenoperation til Gene. Hun tilsidesætter alle sine egne og sønnens behov for at spare penge nok op, men hendes forringede syn gør, at hun til sidst mister sit job.

Det kommer til at koste hende mere end penge at sikre Genes fremtid. Men når verden bliver mørk, drømmer Selma sig ind i en lysere musicalverden, hvor hun synger og danser, og hvor alt er festligt og letsindet.

Minutiøst arrangeret

Musikken kommer indefra hos Selma, og den vigende synssans gør lydene stærkere. På fabrikken bliver skæremaskiner, stempler, papkasser og håndvaske til instrumenter. Og langsomt udvider lyden sig, de andre fabriksarbejdere såvel som fabriksbestyreren begynder at danse i koreografier. 

Simple lyde som hårnåle, der rammer et bord, bliver forstærket, og et sug i en cigaret bliver til en rytme. Men hver gang bliver Selma revet tilbage til virkeligheden, hvor hun er den halvblinde fremmedarbejder, som bliver presset af bestyreren, og som ikke under sig selv at holde fri eller sit barn en fødselsdagsgave. Operationen er det eneste mål for hende.

Lars von Triers filmunivers såvel som Björks lydunivers er ramt med hovedet på sømmet i denne opsætning – men dog især på lydsiden med en opdatering til 2018. Scenografien af Helle Damgård er på overfladen kedelig og uinspirerende, men den afspejler Selmas virkelighed, og så giver den plads til musicalscener med dansende skuespillere, flyvende lamper og roterende transportbånd.

Således er forestillingen rent teknisk imponerende detaljeret. Det samme gør sig gældende med Anne Zacho Søgaards iscenesættelse og Kasper Ravnhøjs koreografi, der er minutiøst arrangeret. Der er små, finurlige detaljer igennem hele forestillingen, som eksempelvis efter scenen, hvor bestyreren har fyret Selma, ser vi ham på sit kontor pakke sin madpakke op og spise en rundtenom.

Gennemsnitligt og langsommeligt

Men iscenesættelsen har også tendens til at blive overarrangeret, hvilket gør det i forvejen langtrukne drama yderligere langsommeligt. Forestillingen mister spænding i lange perioder, hvor vi i stedet må forsøge at finde interesse i noget andet end selve historiefortællingen.

Heldigvis har vi en rigtig god figur i Sofia Nolsøes udgave af Selma, og vi fatter med ét sympati for hende allerede i forestillingens første scene. Derudover ser vi teatrets ensemble præstere på et nogenlunde gennemsnitligt niveau, der hverken skuffer eller imponerer. Vi ved med os selv, at de evner mere, end de får lejlighed til at vise her. 

Historien om Selma og Gene er både intens og bevægende, men den er også Lars von Triers og kan derfor ikke tilskrives Aarhus Teaters teaterversionering. Historien bliver genfortalt fint på scenen, men med for meget fokus på detaljerne og for lidt fokus på helheden.

Baseret på film af: Lars von Trier | Dramatisering: Patrick Ellsworth | Sangtekster: Patrick Ellsworth og Stine Pilgaard | Oversættelse: Stine Pilgaard | Iscenesættelse: Anne Zacho Søgaard | Lydunivers: Marie Koldkjær Højlund og Morten Riis | Musik: Marie Koldkjær Højlund, Morten Riis, Klaus Q Hedegaard og Steffen Lundtoft Jensen | Medvirkende: Sofia Nolsøe, Nanna Bøttcher, Christian Hetland, Anders Baggesen, Luise Skov, Holger Østergaard, Lise Lauenblad, Christoffer Hvidberg Rønje, Marie Koldkjær Højlund, Steffen Lundtoft Jensen, Aarhus Teaters Kor m.fl. | Koreografi: Kasper Ravnhøj | Scenografi og kostumedesign: Helle Damgård | Lysdesign: Mathias Hersland | Produceret af: Aarhus Teater

Del med dit netværk