”Den unge Werthers lidelser” både nutid og altid

Goethes ”Den unge Werthers lidelser” opsættes nu i to vidunderlige versioner, der går til opgaven med vidt forskellige indgangsvinkler.

Aalborg Teater

Aarhus Teater

Selvom Goethe måske ikke er en forfatter, vi taler meget om, så er han i disse måneder højaktuel i dansk teater. Ikke mindre end to opsætninger af ”Den unge Werthers lidelser” fra 1774 kan opleves i Aalborg, Aarhus og København.

På Aalborg Teater opsættes forestillingen med iscenesættelse af nyuddannede Jennifer Vedsted Christiansen, mens Aarhus Teater i samarbejde med Sort/Hvid i København opsætter forestillingen med iscenesættelse af stortalentet Sargun Oshana.

Og det er blevet til to vidunderlige forestillinger, der begge med succes formidler historien og gør den relevant for os, men som også griber opgaven an på to vidt forskellige måder.