Fortolkningen står i vejen for fortællingen

Gode og kreative idéer tager fokus i HamletScenens fortolkning af Shakespeares ”Richard III”, og det går ud over historiefortællingen.

Hamletscenens ”Richard III” er originalt engelsk Shakespeare under åben himmel med Kronborg Slot som malerisk baggrund. Her fortolkes klassikeren i en moderniseret opsætning, men historiefortællingen er glemt iblandt kreative idéer og koncepter.

Tag eksempelvis Catia Hauberg Engels scenografi, der med sine runde, rullende stålkonstruktioner på én gang illustrerer både kronen på Richard III’s hoved og hegnet omkring det fængsel, som hans sind befinder sig i.

Scenografi som forhindring

Idéen er god, og vi sidder da også og håber på, at disse stål-elementer på et tidspunkt vil begynde at snurre som en vild tornado omkring kong Richard, mens hans mægtighed falder sammen.