Teatret Møllen fejrer genforeningen med tosproget "Romeo + Julie"

Det danske og tyske sprog fletter versefødder i Teatret Møllens tosprogede ”Romeo + Julie”, der markerer 100-året for genforeningen.

Teatret Møllen i Haderslev er et ganske lille teater med enorme ambitioner, særdeles god smag og solide teaterkundskaber. Som egnsteater lykkes det med igen og igen at skabe forestillinger, der resorberer sit lokalsamfund, uden at det bliver for provinsielt.

Derfor var der også store forventninger til Teatret Møllens ”Romeo + Julie”, der skulle have markeret 100-året for genforeningen af Sønderjylland sidste år. Nu kan vi med et års forsinkelse endelig fejre genforeningen med Møllens kæmpemæssige teaterprojekt, der overskrider både sprogbarrierer og landegrænser.

Der er nemlig tale om en version af Shakespeares kendte kærlighedstragedie ”Romeo og Julie”, hvor replikkerne er halvt på dansk og halvt på tysk.