Den jødiske låneudbyder Shylock fra Shakespeares ”Købmanden i Venedig” er i centrum i Hamletscenens moderne gendigtning ”Ekko fra Venedig”.
Mette Horn brillerer i sin gamle kult-rolle som damen med de blå tænder fra ”Emmas dilemma”, når hun fejrer rund fødselsdag på Folketeatret.
Forfatter og dramatiker Tomas Lagermand Lundme skildrer en virkelighed i ”Kærlig hilsen hadet”, som publikum har svært ved at genkende.
Madame Nielsens "Markedet (er ikke noget sted)" kritiserer klogt markedskræfterne, men teksten står i vejen for skuespillernes udfoldelse.
”Peggy Pickit ser Guds ansigt” på Odense Teater er en kompakt forestilling af Roland Schimmelpfennig om misforholdet mellem iland og uland.
Christoffer Berdals iscenesættelse og bearbejdselse af Shakespeares ”Helligtrekongersaften” har både kærlighed, kapow og kønsforveksling.